{"id":17419,"date":"2026-09-08T13:29:25","date_gmt":"2026-09-08T05:29:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nbtengyu.com\/okna-wewnetrzne-stale-przesuwne-czy-rozwierane-jak-wybrac\/"},"modified":"2026-10-30T22:26:02","modified_gmt":"2026-10-30T14:26:02","slug":"fixed-vs-sliding-vs-swinging-interior-windows-how-to-choose","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nbtengyu.com\/pl\/fixed-vs-sliding-vs-swinging-interior-windows-how-to-choose\/","title":{"rendered":"Okna wewn\u0119trzne sta\u0142e, przesuwne czy rozwierane? Jak wybra\u0107"},"content":{"rendered":"

Spos\u00f3b otwierania wp\u0142ywa na szeroko\u015b\u0107 u\u017cytkowego prze\u015bwitu, wymagan\u0105 przestrze\u0144, okucia i konserwacj\u0119 okna wewn\u0119trznego. Sta\u0142e przeszklenie nie ma ruchomego skrzyd\u0142a. Skrzyd\u0142o przesuwne porusza si\u0119 poziomo w ramie. Skrzyd\u0142o rozwierane otwiera si\u0119 na zawiasach, dlatego wymaga wolnej przestrzeni przed oknem.<\/span><\/p>\n

Ten poradnik por\u00f3wnuje trzy rozwi\u0105zania, aby architekci, wykonawcy, dystrybutorzy i nabywcy projektowi mogli wybra\u0107 spos\u00f3b otwierania przed potwierdzeniem uk\u0142adu ramy, rodzaju szk\u0142a i oku\u0107.<\/span><\/p>\n

Por\u00f3wnanie okien wewn\u0119trznych sta\u0142ych, przesuwnych i rozwieranych<\/span><\/b><\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Cecha<\/span><\/b><\/td>\nSkrzyd\u0142o sta\u0142e<\/span><\/b><\/td>\nSkrzyd\u0142o przesuwne<\/span><\/b><\/td>\nSkrzyd\u0142o rozwierane<\/span><\/b><\/td>\n<\/tr>\n
Czy si\u0119 otwiera?<\/span><\/td>\nNie<\/span><\/td>\nTak, poziomo<\/span><\/td>\nTak, na zawiasach<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
G\u0142\u00f3wna zaleta<\/span><\/td>\nBrak oku\u0107 ruchomych<\/span><\/td>\nOtwieranie bez miejsca na ruch skrzyd\u0142a<\/span><\/td>\nWi\u0119kszy, nieprzes\u0142oni\u0119ty otw\u00f3r<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Wymagana przestrze\u0144<\/span><\/td>\nBrak miejsca na ruch skrzyd\u0142a<\/span><\/td>\nMiejsce na przesuw skrzyd\u0142a w ramie<\/span><\/td>\nWolna przestrze\u0144 na ruch skrzyd\u0142a<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Typowe zastosowanie<\/span><\/td>\nDo\u015bwietlenie i widoczno\u015b\u0107<\/span><\/td>\nLady i stanowiska pracy<\/span><\/td>\nPunkty obs\u0142ugi wymagaj\u0105ce wi\u0119kszego otworu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Konserwacja<\/span><\/td>\nSzk\u0142o i rama<\/span><\/td>\nProwadnica i ruchome skrzyd\u0142o<\/span><\/td>\nZawiasy, klamka, zasuwnica i szk\u0142o<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Okna wewn\u0119trzne sta\u0142e: bez oku\u0107 do otwierania<\/span><\/b><\/h2>\n

Sta\u0142ego okna wewn\u0119trznego nie mo\u017cna otworzy\u0107, dlatego nie wymaga prowadnicy ani zawias\u00f3w. Sprawdza si\u0119 tam, gdzie jego g\u0142\u00f3wn\u0105 funkcj\u0105 jest przepuszczanie \u015bwiat\u0142a lub zapewnienie widoczno\u015bci mi\u0119dzy pomieszczeniami. Poniewa\u017c nie potrzeba miejsca na otwieranie, sta\u0142e przeszklenie mo\u017cna te\u017c umie\u015bci\u0107 nad blatem lub za meblami.<\/span><\/p>\n

Sta\u0142e okno szklane Tengyu <\/span>TKC-GC01<\/span><\/a> ma ram\u0119 ze stali w\u0119glowej pokrytej czarn\u0105 farb\u0105 proszkow\u0105 oraz trzy panele z przezroczystego, hartowanego szk\u0142a o grubo\u015bci 4 mm. Jest przeznaczone do wn\u0119trz mieszkalnych i komercyjnych.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Wybierz sta\u0142e przeszklenie, gdy<\/span><\/b><\/h3>\n